And it's clear I'm not the only one who's suffering for it: After 6 years of faithful work and brotherhood, my monitor abandoned me...
I can't say he did not send me any advice...He started "getting creative" a month ago, creating strange stripes and colours when I turned it on...But today it was way too hot, even for him, and he said goodbye with a striped rgb rainbow all over the screen...Rest in peace my pixel friend!
...So, the fact is that now I'm writing from my notebook, and I'm doing it because I wanted to show you this awesome magazine feature!!!
It's from the italian magazine "Occhio all'arte" , I had my very first face-to-face interview for this feature...I feel like a star!!
...Ah! By the way, this weather (or whatever) caused another trouble too: I had to delete the beloved cookie emoticons from the comments!
Seems like they where causing a bunch of troubles for Internet Explorer users...Sigh!
Leaving me a comment was becoming impossible...And your words are much more important to me!!
Unfortunately, even now that I ate all those lovely cookies in your comments, Internet Explorer users may notice an error when they try to leave me a message: it happens only at the first attempt, try again a second time and your message will reach me!
(please drop me a note via e-mail if you still find can't send me comments, I'll do my best to fix the problem!)
...We just need some patience, while we wait for blogger and explorer to fix these bugs (so don't worry, I'm sure cookies will come back in your comments for sure, before or later!!)...
But now it's time for me to take a little bit of relax: I'm going to see Placebo live in Livorno with my little sister, and then I'm going to spend the weekend with my boyfriend in Tuscany
So bye bye for now,
See you soon!!
Ale*
✄-----------------------Traduzione:
Fa caldo...Fa troppo caldo qui...
Ed è chiaro che non sono l'unica a soffrirne: Dopo 6 anni di fedele lavoro e fratellanza, il mio monitor mi ha abbandonata...
Non posso certo dire che non mi abbia avvisata...Ha iniziato a "fare il creativo" circa un mese fa, disegnando strane strisce e dissolvenze quando lo accendevo...Ma oggi faceva davvero troppo caldo, anche per lui, e così mi ha detto addio con un arcobaleno a strisce rgb su tutto lo schermo...Riposa in pace mio amico pixeloso!
...Così, il punto è che ora sto scrivendo dal mio portatile, e lo faccio perchè volevo mostrarvi questo articolo di giornale!!!
(vedi sopra)
Viene dal magazine "Occhio all'arte" , ho fatto la mia prima intervista faccia-a-faccia per quest'articolo...Mi sento un pò una star!!
...Ah! Fra parentesi, questo caldo (o qualunque cosa sia) ha creato anche un'altro guaio: Ho dovuto cancellare le emoticon-biscottino dai commenti!!
Sembrava stessero creando un bel pò di problemi per coloro che usano Internet explorer...Sigh!
Scrivermi un commento stava diventando impossibile...E i vostri commenti sono importantissimi!!
Sfortunatemente, anche ora che ho mangiato tutti i biscottini nei commenti, gli utenti di Explorer potrebbero ricevere un messaggio di errore quando provano a lasciarmi un messaggio: succede solamente al primo tentativo, provate una seconda volta e il messaggio mi arriverà!
(per favore scrivetemi una mail se doveste continuare ad avere problemi, farò del mio meglio per risolverli!)
...Dobbiamo solo avere un pò di pazienza, mentre aspettiamo che blogger e explorer sistemino questi bug (perciò non preoccupatevi, sono sicura che i biscottini nei commenti torneranno, presto o tardi!!)...
Ma adesso è ora che io faccia un piccolo break: Andrò a vedere il concerto dei Placebo a Livorno con la mia sorellina, e poi passerò il week-end in Toscana col mio ragazzo
Quindi ciao ciao per ora,
A presto!!
Ale*
